'Where have all the kitchen sinks gone?' Is our theatre now inescapably middle-class? I ask because I recently took part in a debate on Radio 3's Night Waves about the upsurge in working-class plays and movies that took place in the late 1950s and earl