ANOTHER shattering indictment of stifling domestic lives, in which the adult sons and daughter of an overpowering patriarch struggle to break free of his power and influence, is provided in Githa Sowerby's intense family drama Rutherford & Son, originally